Portes ouvertes TRADERE, la presse en parle :

Journées "portes ouvertes" TRADERE

Deux journées "PORTES OUVERTES" sont programmées ces Samedi 3 et Dimanche 4 décembre, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, au nouveau Local de notre Association : 76bis, rue de Mons - VALENCIENNES (à proximité immédiate de la Place Poterne).
A cette occasion, seront exposés posters et cartes et présentées des vidéos multiples, et annoncés les nouveaux programmes envisagés.

SEMAINE MISSIONNAIRE MONDIALE - ANNONCER LA MISERICORDE

L'Association TRADERE "A la rencontre du patrimoine religieux" fait suite à l'appel lancé par EGLISE DE CAMBRAI / Quinzaine diocésaine (n°16 du 6 octobre) ....

Disposant d'un abondant fonds documentaire et de plusieurs centaines de représentations photographiques en grand format, nous avons rassemblé ce qui pouvait illustrer "L'ANNEE DE LA MISERICORDE" voulue par le Pape FRANCOIS en cette année 2016. A la faveur de multiples déplacements dans nos Cathédrales, Collégiales et autres Basiliques, ou modestes églises, TRADERE vous propose d'entrer pour quelques instants dans la vision des artistes qui, au fil des siècles, ont interprété le psaume "Vers Toi, Seigneur, j'élève mon âme...", et nous aident encore aujourd'hui à "faire l'expérience de la Miséricorde, et nous tourner vers la source de l'Espérance" (cf. prière de la Semaine Missionnaire Mondiale 2016)

Surveillez notre blog!

Très bientôt, une vidéo en ligne, ayant comme sujet :

ANNONCER LA MISÉRICORDE

à la lumière des vitraux du Moyen-âge

à la période contemporaine

Conférence du mardi 18 octobre 2016

Une conférence Tradere a été donnée par Jean LECERF au profit de l'O.V.S.A. (Organisme Valenciennois des Séniors Actifs), avec pour thème "L'art baroque dans les églises et chapelles d’alpage des vallées pittoresques de la Savoie"

Invitation au local TRADERE le 13 octobre à 15h ou 18h

Chers amis de TRADERE,

Les images valent un long discours ... Venez donc mieux connaître JEAN-JACQUES GRÜBER (Fils de Jacques GRÜBER, l'un des initiateurs du vitrail contemporain)

Deux séances ce jeudi 13 octobre, à 15 h. et à 18 h. dans notre nouveau local (à 20 m. de la place Poterne)

Notre sortie du samedi 28 mai

Notre prochaine sortie dans les sites religieux de la région, nous mènera le Samedi 28 mai  à destination de :

SAUCHY-LESTREE - PERONNE - ROCQUIGNY - VAULX-VRAUCOURT -  BAPAUME, dont nous visiterons les églises pour y découvrir mosaïques, dalles de verre, vitraux, boiseries, fresques...

Organisation de la journée :

- 9 h 15 - Rassemblement des voitures : Parking de Carrefour Aulnoy, près de la                     station-service

 - 9 h 30 précises   - DEPART vers SAUCHY-LESTREE (près de MARQUION).

 Pour les personnes qui se rendraient directement à SAUCHY-LESTREE, la visite de l'église est programmée à 10h15.

- 11 h 30 - PERONNE - église St-Jean-Baptiste

 - le midi : déjeuner à PERONNE - Place André Audinot - pour votre information, le restaurateur propose un menu (1 entrée/1 plat/1 dessert) au prix de 15 € (hors boissons).  

- 14 h 30 - ROCQUIGNY : église Notre-Dame

- 15 h 15 - VAULX-VRAUCOURT : église St-Martin

- 16 h 00 - BAPAUME - église St-Nicolas

- Retour à VALENCIENNES vers 17 h 45 / 18 h

Participation aux frais

- de l'Association Tradere : membres adhérents : 2 € - autres participants : 4 €

- de covoiturage : 0,10 € / km, à verser au conducteur

Conférence "ROSES ET ROSACES, un hymne à la vie"

Jean LECERF était invité ce lundi 9 mai  par l'Université du Temps Libre (UTL) de Valenciennes, à présenter une conférence avec diaporama qui avait pour thème : "ROSES ET ROSACES, un hymne à la vie". 

C'est une nouvelle édition des présentations antérieures à LE QUESNOY (2012) et VALENCIENNES (2013), cette fois largement enrichie par de nouvelles découvertes au cours des années récentes, tout particulièrement des créations de grands artistes contemporains (de la période art déco à nos jours).

La conférence s'est tenue à l'Auditorium St Nicolas bien connu des Valenciennois

Notre association a désormais son local

Notre Association dispose à présent, au n° 76bis , rue de Mons à VALENCIENNES, à proximité de la Place Poterne, d'un local où se tiendront régulièrement des permanences aux dates mentionnées sur le calendrier des activités qui a été largement diffusé à la suite de notre Assemblée Générale :

Les membres pourront ainsi accéder à toute la documentation accumulée au fil des années sur de nombreux sites du patrimoine religieux, et à la demande, avec les moyens déjà utilisés lors des Forums des Associations organisés par la Ville de Valenciennes, bénéficier :

- d'un service "VIDEOS" accessibles sur télévision par internet
- de projection sur grand écran, des diaporamas accompagnant les conférences présentées à Valenciennes et ailleurs depuis une dizaine d'années. Vous pouvez en consulter le catalogue en vous rendant sur notre blog http://tradere1.blogspot.fr/

Nous vous remercions à l'avance des encouragements dont vous témoignerez par votre présence, et des suggestions que vous pourrez faire pour le développement de nos activités.

Prochaine permance le jeudi 19 mai après-midi de 14 à 18h.
Au plaisir de nous revoir,

Samedi 19 mars, notre première sortie :

Chers amis de TRADERE,

 

Comme annoncé précédemment, notre première sortie 2016 dans les sites religieux de la région, nous mènera le Samedi 19 mars prochain dans le Pas-de-Calais.

Nous visiterons les collégiales de  LILLERS et d'AIRE-sur-la-LYS, l'église de LAMBRES les AIRE, et la cathédrale de SAINT-OMER

Organisation de la journée :

- 9 h 15 - Rassemblement des voitures : Parking de Carrefour Aulnoy, près de la station-service

- 9h 30 précises - DEPART vers LILLERS - stationnement sur la grand-place  (la place de l'église étant occupée par le marché le samedi matin).

Pour les personnes qui se rendraient directement à LILLERS, la visite de l'église est programmée à 11h00.

- le midi : possibilité de se restaurer à la  Brasserie de l'Hôtel de Ville à LILLERS .

- Retour à VALENCIENNES vers 17 h 45 / 18 h

Participation aux frais - de l'Association Tradere : membres adhérents : 2 € - autres participants : 4 €

 - de covoiturage : 0,20 € / km, à verser au conducteur

Nous devons confirmer notre réservation au restaurant vendredi matin, Merci donc de nous confirmer dès que possible  votre inscription à la sortie.

                A très bientôt le plaisir de nous revoir.
________________________________________________
Inscription pour la sortie "SITES RELIGIEUX DU PAS-DE-CALAIS" du samedi 19 Mars 2016

M. Mme. Mlle : 
Adresse  : 
Tél. : .

Je dispose d'une voiture et accepte de faire du covoiturage  : oui non (*)
Nombre de places disponibles dans ma voiture :  

Je ne peux pas faire de covoiturage mais désire pouvoir en bénéficier : oui non     (*) 

Je me rends par mes propres moyens à LILLERS : oui non (*)

(lieu et heure de rendez-vous : Stationnement Grand-Place - 10 h 45)

(*) rayer la mention inutile
________________________________________________
Coupon à retourner à : Association TRADERE - 70A, rue de Mons - 59300 VALENCIENNES

Un article paru la semaine dernière dans "La Croix du Nord et PdC" :

Première "Bimestrielle TRADERE" 2016

JEUDI  10 mars à 18 h - MAISON DES ASSOCIATIONS - Espace Rhônelle

84 rue du Faubourg de Paris - VALENCIENNES

* à partir de 17h30 le parking est plus facilement  accessible, les "permanents" du site cessant le travail à 17h/17h30.

(privilégier le covoiturage en raison des places disponibles)

VISIONS D'ARTISTES DANS LE VITRAIL CONTEMPORAIN

le 2^ème quart du 20^ème s. et les maîtres-verriers de l'Art Déco

Louis MAZETIER - Raphaël LARDEUR - Fernand LEGER et Jean BAZAINE

Il vous sera proposé à l'accueil, une carte de fidélité vous donnant accès aux quatre bimestrielles de l'année, au prix de 10 € (isolé) et 15 € (couple)

      

Visites de sites régionaux

Voici en vidéo les sorties programmées par l'association pour 2016:

Assemblée générale 2016

SYNTHESE DU  RAPPORT D'ORIENTATION 

v  Le blog TRADERE  http://tradere1.blogspot.fr/  créé le 1^er février 2014, a dépassé les 2500 visites en ce début 2016. Il permet de suivre "en direct" les activités de l'Association et, d'onglet en onglet, d'accéder à tous les flashs reflétant les évènements de l'année écoulée, les services proposés, les partenariats mis en œuvre et les projets retenus pour 2016.

v  Le planning d'activités ci-dessous va être largement diffusé afin que dès à présent, membres et sympathisants puissent apprécier les sources d'intérêt et prendre date.

Sur simple demande (mail ou tél.) des exemplaires supplémentaires sont à la disposition de ceux qui souhaitent leur communication à des proches ou amis.

v  Les nombreux contacts, favorisés en 2015 par le Forum des Associations et l'Exposition à l'Hôtel de ville de Valenciennes, nous ont beaucoup encouragés à faciliter l'approche du patrimoine religieux de notre pays, en particulier la découverte de richesses insoupçonnées dans des lieux pourtant proches de nous.

v  Les Bimestrielles 2016 ont pour thème : "VISIONS D'ARTISTES dans le vitrail contemporain" :

A partir d'ouvrages publiés par les artistes eux-mêmes, ou des biographes qui leur sont proches, ces présentations illustreront le cheminement de ces créateurs immenses du 20^ème s., artisans du renouveau et de l'essor du vitrail contemporain.

- Jeudi 10 mars : le 2^ème quart du 20^ème s. et les maîtres-verriers de l'Art Déco :

  Louis MAZETIER et Raphaël LARDEUR (natif de Neuville- sur-Escaut), très présents en Picardie

  Fernand LEGER et Jean BAZAINE à Audincourt

   - Jeudi 9 juin : les créations de Marc CHAGALL, dans les cathédrales de METZ et REIMS, et la      Chapelle des Cordeliers à SARREBOURG

   - Jeudi 13 octobre : les nombreuses réalisations de Jean-Jacques GRÜBER,  dans le 3^ème quart du 20^ème s.  à LYON / TULLE / ARCIS sur AUBE / QUIMPER, et dans les églises de Bretagne et de Normandie.

- Jeudi 1^er décembre : METZ est une étape indispensable dans l'approche du vitrail contemporain :

A la Cathédrale, VILLON et BISSIERE (et CHAGALL) furent les premiers autorisés à intervenir dans les monuments historiques pour le remplacement des verrières détruites pendant la guerre .

A l'église St-Maximin, Jean COCTEAU dessine en 1962 les cartons des vitraux qui seront posés dans les années suivant sa mort en 1963...

v  Les Sorties d'une journée, organisées en région, pour la visite accompagnée d'églises du proche Pas-de Calais et de la Somme, vont se poursuivre en 2016.

Elles sont programmées les Samedis 19 mars, 28 mai, et 2 juillet, sur les lieux figurant au verso du planning d'activités.

v  A partir d'avril, l'Association disposera d'un LOCAL, situé au 76bis, rue de Mons à Valenciennes, à proximité de la Place Poterne. Des PERMANENCES se tiendront les JEUDIS de 14 h à 18 h, comme suit : 7 avril - 21 avril - 19 mai - 16 juin - 22 septembre - 20 octobre - 17 novembre.

     Le 15 décembre sera réservé à la vente de cartes, posters, etc...

Planning des activités 2016 de l'association

Assemblée générale 2016 : vous êtes cordialement invité!

Tout d’abord, tous nos meilleurs vœux pour l’année qui vient de s'ouvrir.

L'Assemblée Générale de l'Association "TRADERE, à la rencontre du patrimoine religieux"  se tiendra le samedi 30 janvier à 15 h à l’Espace Bertholin, 21 rue Abel de Pujol à Valenciennes.

ORDRE DU JOUR

- Mot de bienvenue du Président

- Rapport d’activités 2015

- Rapport financier

- Rapport d’orientation générale  (**)

- Election du Bureau,

- Questions diverses.

A l’issue de l’Assemblée, nous nous réunirons autour d’un pot de l’amitié.

(**) A la suite d'intéressants contacts pris en 2015 lors du Forum des Associations et de l'exposition à l'Hôtel de ville, de nouvelles modalités dans le déroulement des activités de l'Association seront proposées au cours de cette Assemblée. Pour que les dispositions puissent être prises dans un large consensus, la présence effective de nombreux membres et sympathisants est bien entendu vivement souhaitée.

v  Merci de nous confirmer par mail ou par courrier votre intention d'assister à l'AG.

Comptant sur votre présence.

            Pour le Bureau, le Secrétaire : Jacques Mesnil

NB.   1/ Cotisation 2016 : l'Assemblée est ouverte à tous les membres, mais seuls pourront voter les  membres à jour de leur cotisation 2016. A tous, merci de penser à votre adhésion ou à son renouvellement. Le montant de la cotisation est indiqué dans le bulletin ci-joint (à renvoyer le plus tôt possible, avec le règlement, à l'adresse de l'Association).

            Nous vous rappelons que les dons au profit de l'Association TRADERE peuvent être déduits du revenu imposable« au titre d'organisme...concourant à la mise en valeur du patrimoine artistique et à la diffusion de la culture française ».Un reçu fiscal est délivré à partir de 30 €

 2/ Pouvoir : En cas d'empêchement, merci de remplir et renvoyer le pouvoir au nom du Président Jean LECERF ou d'un autre membre de votre choix, au siège de l'Association, ou de le confier à une personne se rendant à l'Assemblée.